Russian | English |
испытательный отсек | test bay |
огнестойкий отсек | fireproof box |
отсек для оборудования на пожарном автомобиле | equipment box |
отсек для пожарных рукавов | hose box |
отсек для размещения пожарных рукавов | hose compartment |
переключатель для проверки термоизвещателей в отсеках двигателей | engine fire detector system test switch (летательного аппарата) |
пожарный отсек | fire cell (Энигма) |
пожарный отсек | fireproof box |
пожарный отсек | fire area |
пожарный отсек | fire compartment (замкнутое пространство в здании/сооружении, отделённое от других его частей противопожарными преградами (4.99) iso.org Natalya Rovina) |
пожарный отсек или зона, образованная пожарными стенами | fire-resistant compartment |
пожарный отсек, образованный пожарными стенами | fire-tight compartment |
пожаробезопасный отсек | fireproof bay |
топливный бак-отсек | integral fuel compartment |
устройство противопожарных отсеков | compartmentalization (путем устройства в зданиях противопожарных преград в виде перегородок Sergei Aprelikov) |