Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing основной

Russian	English
звонок в основной цепи пожарной сигнализации	tapper
кислотно-основный индикатор	acid base indicator
курсы основной подготовки	basic courses (для новобранцев)
начальник службы тылового обеспечения основных действий	supply officer (yevsey)
основная магистраль	main trunk
основная площадь пожара	fire base area
основная цепь тревожной сигнализации	primary alarm circuit
основное свойство	natural
основное топливо	main combustible
Основное устройство предотвращения противотока пониженного давления	RPBA (Reduced-Pressure Principle Backflow Prevention Assembly – Two independently acting check valves together with a hydraulically operating, mechanically independent pressure differential relief valve located between the check valves, along with two resilient-seated shutoff valves, all as an assembly, and equipped with properly located test cocks. (NFPA 25) coopernord)
основной лагерь лесопожарной службы	base camp
основной объём пожарных работ	bulk of fire fighting
основной пожарный извещатель	main fire alarm box (связанный непосредственно с центральной станцией пожарной связи)
основной тип принятого на вооружение пожарного автомобиля	major appliance
основной этаж пожарной, на котором размещаются пожарные автомобили	apparatus floor
основной этаж пожарной станции, на котором размещаются пожарные автомобили	appliance room
основные работы по тушению пожара	bulk of fire fighting
основные силы и средства	main force (пожарного подразделения или части)
основные схемы подключения	example wiring diagrams (for control units.. Or: Example connection diagram OLGA P.)
пожарная школа для основной подготовки пожарных-стажёров и общей подготовки пожарных команд	drill school
порядок основных действий в начале тушения пожара	evolution