Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing нормальный

Russian	English
здание нормальной этажности	low-rise building
компенсированный пожарный извещатель нормальных температур	type A detector
насадок для подачи сплошной струи нормального давления	smooth-bore tip
насос нормального давления	normal-pressure pump
некомпенсированный пожарный извещатель нормальных температур	detector type B
непредвиденное нарушение нормального хода операций	abort
непредвиденное нарушение нормального хода работ	abort
нормальная комнатная температура	ordinary room temperature
нормальная опасность	ordinary hazard (о материалах с нормальной воспламеняемостью)
нормальная пожарная опасность	anticipated fire risk (для данного охраняемого района)
нормальная пожарная служба	normal fire-fighting capability (пожарная служба муниципалитета с личным составом и пожарной, техникой пожарных команд)
нормальная температура хранения	normal storage temperature
нормальное атмосферное давление	standard atmosphere pressure (760 мм ртутного столба)
нормальные условия	standard sea-level conditions (на уровне моря)
нормальные условия	normal conditions (15° С и 760 мм рт. ст.)
нормальные условия сгорания	non-knocking conditions
нормальный заряд	service charge (установки пожаротушения)
нормальный режим	routine mode (работы)
нормальный режим температур	normal running temperature
объём грамм-молекулы газа в нормальных условиях	standard volume (0° С, 760 мм рт. ст.)
пожарный караул нормального обычного состава	regular first-alarm assignment
пожарный наряд нормального обычного состава	regular first-alarm assignment
пожарный ствол для подачи сплошной струи нормального давления	straight-stream nozzle
пожарный ствол для подачи сплошной струи нормального давления	straight nozzle
сильно распылённая струя огнетушащего вещества при нормальном давлении	normal-pressure fog stream
сильно туманообразная струя огнетушащего вещества при нормальном давлении	normal-pressure fog stream
тушение пожара распылённой струёй нормального давления	normal-pressure fog extinction