Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing направляющая

Russian	English
направлять пожарную команду по особому сигналу пожарной тревоги или в район, обычно ею необслуживаемый	dispatch
направляющая проводка	guide
направляющая стрелка	guide arrow (знак MZ333)
направляющий насадок	duct
пожарный ствол с направляющими для подачи нетурбулизованной струи	streamform branch
способ установки пожарной лестницы, при которой верх лестницы удерживается только с помощью направляющих тросов	church raise (без опоры на здание)
способ установки пожарной лестницы, при которой верх лестницы удерживается только с помощью направляющих тросов	auditorium raise (без опоры на здание)