Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing наблюдаемый

Russian	English
наблюдается столб дыма	a pillar of smoke can be seen (например: сильное задымление в небе ввиду горения чего-либо на земле Goplisum)
нижний наблюдаемый уровень вредного воздействия	lowest observed adverse effect level (наименьшая воздействующая доза (4.89) химического вещества, начиная с которой возрастает статистически или биологически значимый эффект, выражающийся в частоте или жёсткости вредного воздействия на популяцию и на соответствующий ей параметр контроля iso.org Natalya Rovina)