 |
| Russian | German |
| влажность вдыхаемого воздуха | Einatemfeuchte (marinik) |
| влажность выдыхаемого воздуха | Ausatemfeuchte (marinik) |
| дыхательный аппарат со сжатым воздухом | Pressluftatemgerät (YuriDDD) |
| клапан быстрого удаления воздуха | Schnellentlüfter (Sayonar) |
| отверстие для подсасывания воздуха | Luftansaugöffnung (в воздушно-пенных стволах marinik) |
| подача сжатого воздуха | Luftversorgung (для дыхания; система подачи сжатого воздуха marinik) |
| подпор воздуха | Überdrucklüftungsanlage (bawl) |
| резервный источник воздуха | Reserveflasche (напр., кислородный баллон marinik) |
| резервуарный дыхательный аппарат со сжатым воздухом | Pressluftatmer (Behältergerät mit Druckluft marinik) |