Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing верхняя

Russian	English
постоянно открытый вентиляционный проём в верхней части вертикальной шахты	top ventilation
вентиляция через верхние вентиляционные проёмы	top ventilation
верхний концентрационный предел возгораемости	upper flammable limit (cntd.ru YGA)
верхний предел воспламеняемости	rich limit of flammability (горючей смеси)
верхний слой	layer of topping
верхняя площадка лестницы	stair-head
верхняя температура самовоспламенения	upper explosion point (Температура горючей жидкости, при значении которой концентрация насыщенного пара в воздухе равна верхнему концентрационному пределу воспламенения. Ying)
верхняя часть пожарной лестницы	top
верхняя часть пожарной лестницы	head
верхняя часть пожарной лестницы	of ladder head
верхняя часть пожарной лестницы	tip
верхняя часть пожарной лестницы	fly
несколько штурмовых пожарных лестниц, последовательно навешенных на окна для подъёма на верхние этажи здания	pompier chain
нижнее колено выдвижной пожарной лестницы, в которое вставляются верхние	bed ladder
опора верхней части автомеханической лестницы	head-rest (Katejkin)
опора верхней части автомеханической лестницы	head rest (Katejkin)