Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing безопасность

Russian	Chinese
безопасность жизни и здоровья	人身安全
безопасность персонала	员工安全
инструкция по технике безопасности	安全技术守则
кольцо безопасности	安全环
мера безопасности	安全措施
обеспечение безопасности	保证安全
охрана труда ОТ, техника безопасности ТБ и охрана окружающей среды	劳动保护、技术安全与环境保护
план по технике безопасности и охране здоровья	劳动保护与技术安全方案
правила противопожарной безопасности	防火规定
правила противопожарной безопасности	消防安全规定
правила противопожарной безопасности	防火规章
сетка безопасности	安全网
система обеспечения безопасности	安全保障系统
соблюдать пожарную безопасность	遵守消防安全
соблюдать технику безопасности	遵守技术安全
специалист по пожарной безопасности	消防安全干事
ТБ, ОТ и ООС техника безопасности, охрана труды и охрана окружающей среды Н8Е	安全技术安全、健康劳动保护、环保环境保护
требования нормы и правила безопасности	安全规范要求
устройство безопасности	安全装置