Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing use

English	Russian
end-use condition	условия применения (условия, в которых изделие применяется в течение его нормального срока службы при эксплуатации в соответствии с инструкциями изготовителя iso.org Natalya Rovina)
firefighters lifts need to be readily available and of suitable design for the use of firefighters and remain in use for as long as possible during firefighting operations	лифты для пожарных должны быть в постоянной готовности для использования пожарными и иметь конструкцию, позволяющую использовать их длительное время при пожаротушении (yevsey)
for residential use only	только для жилых помещений (OLGA P.)
the building evacuation plans should be based on the use of the stairs	планы эвакуации людей из здания должны базироваться на использовании лестниц (yevsey)
use the jaws of life	высвободить жертву ДТП из повреждённого автомобиля с помощью гидравлического инструмента (ART Vancouver)