Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing management

English	Russian
bureau of land management	управление землепользования
evacuation management	управление эвакуацией (Moscow Cat)
fire and explosion hazard management	обеспечение пожаровзрывобезопасности (Snoopy)
fire management system	система управления пожаротушением
Fire Safety Unit of the National Fire Safety Department of the Headquarters for Civil Defense and Emergency Situation Management	ОПО УГПС ГУГО и ЧС (linkin64)
Fire Warning and Evacuation Management System	СОЭУ (система оповещения и управления эвакуацией Don Sebastian)
Fire Warning and Evacuation Management System	Система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре (FWEMS; СОЭУ Elina Semykina)
fire-loss management	мероприятия по снижению потерь от пожаров
fire-safety management	обеспечение пожарной безопасности (применение мер и соблюдение порядка эксплуатации средств защиты с целью обеспечения пожарной безопасности (4.128): Примечание 1 к записи: Термин включает средства защиты от пожара (4.98), схемы эвакуации и обучение жителей обращенью с этими средствами и схемами. iso.org Natalya Rovina)
Intelligent Alarm Management System	Интеллектуальная система оповещения (Marinade)
of community environmental management bureau	управление коммунального обслуживания
public address and evacuation management system	Система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре (tatiana_kiev)
smoke management system	противодымная система (Exoreug)
system management technique	технические средства систем управления
system management techniques	технические средства систем управления
water management	дренирование (заводненных участков местности)
water management	водорегулирование
water management	водоконтроль