Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing hydraulic

English	Russian
automatic hydraulic extension ladder fire truck	автомеханическая пожарная лестница с гидравлическим приводом
commanding hydraulic impulse	командный гидравлический импульс (ssn)
commanding hydraulic impulse transmitted by the control unit	командный гидравлический импульс, выдаваемый узлом управления (ssn)
emergency hydraulic pump handle	рукоятка аварийного гидронасоса
fire-resistant hydraulic hose	огнестойкий пожарный рукав
fire-resistant hydraulic hose	огнестойкий гидравлический рукав
foam carriage hydraulic gun	пенный лафетный ствол
fully-hydraulic retractable mast	телескопическая мачта с гидравлическим приводом (с лафетным пеноводяным стволом)
hydraulic actuation	приведение в действие гидравлическим механизмом
hydraulic actuation	гидравлическое управление
hydraulic control unit	гидравлический механизм управления
hydraulic fluid	жидкость для гидравлических систем
hydraulic fluid composition	состав
hydraulic fluid composition	гидросмеси
hydraulic foam tower	гидравлический пеноподъёмник
hydraulic giant	лафетный ствол
hydraulic gun	лафетный ствол
hydraulic impulse	гидравлический импульс (ssn)
hydraulic jet	насадок гидромонитора
hydraulic monitor	лафетный ствол
hydraulic oil	масло рабочая жидкость для гидравлических систем
hydraulic platform	подъёмная платформа (для подъёма на верхние этажи здания)
hydraulic powerpack	гидравлический привод
hydraulic water press	гидравлический пресс
hydraulic ram	гидравлический домкрат (для выравнивания автомеханической лестницы на крутом склоне)
hydraulic refractory cement	гидравлический огнеупорный цемент
hydraulic rescue tool	спасательный инструмент с гидравлическим приводом
hydraulic storage system	хранение горючего в ёмкостях с водяной подушкой
hydraulic power system	гидросистема
hydraulic power system	гидравлическая система
hydraulic tension ring test	гидравлическое испытание колец на растяжение
hydraulic-type valve	клапан с гидроприводом
receipt of a commanding hydraulic impulse	приём командного гидравлического импульса (ssn)
receipt of a commanding hydraulic impulse transmitted by the control unit	приём командного гидравлического импульса, выдаваемого узлом управления (ssn)