Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing films

English	Russian
aqueous film forming foam	водяная плёнкообразующая пена
barrier film	герметизирующая плёнка
film method cooling	плёночное охлаждение
film formation	образование поверхностной плёнки
film-formation point	точка плёнкообразования
film-forming agent	плёнкообразующее вещество
film forming fluoroprotein foam	фторбелковая плёнкообразующая пена (Johnny Bravo)
film forming fluoroprotein foam	фторпротеиновая плёнкообразующая пена (Johnny Bravo)
film forming FluorProtein	фторпротеиновая плёнкообразующая пена (Johnny Bravo)
film-forming testing	испытание на плёнкообразование
film theory	плёночная теория
high-temperature film	жаростойкая плёнка
lubricant film	смазывающий слой
polyester film insulation	изоляция из полиэфирной плёнки
safety film	киноплёнка на негорючей основе
weatherproof film	атмосфероустойчивая плёнка