Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing devices

English	Russian
alarm-initiating device	пожарный извещатель (Victoria2009)
early-detection sensing device	пожарный извещатель раннего обнаружения
evacuation device	устройство управления спуском для эвакуации, устройство персонального спасения (elenasavchenko)
fire prevention device	огнезащитное устройство
float-type device	устройство поплавкового типа
hold-open devices	устройство, держащее дверь открытым (Yogi)
Initiating Devices	Извещатели (aleximer)
lock and release device	запорно-пусковое устройство (в системах пожаротушения Elena_S)
low-water cut-off device	выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле
photo-electric smoke warning device	дымовой пожарный извещатель фотоэлектрического типа
pressure control device	прибор для регулирования давления
pressure device	измеритель давления
pressure-sensitive device	барометрическое устройство
primer-safety device	предохранительно-воспламенительный механизм
Reel rotation cantilever device	Консольно-поворотное устройство для катушек (zhm-zoya)
sensing device	чувствительный элемент (прибора)
signaling device	извещатель
thermistor device	термисторный тепловой приёмник
thermistor-bolometer device	термисторный тепловой приёмник