Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing deluge

English	Russian
deluge firefighting system	дренчерная установка пожаротушения (Himera)
deluge gun	лафетный ствол (wikipedia.org XtalMag)
deluge set	ствол на треноге с разветвлённым подводящим патрубком для подачи сплошной дальнобойной струи
deluge set	спринклерная установка пожаротушения заливного типа
deluge skid	блок дренчерных клапанов (Himera)
deluge sprinkling	дренчерное орошение (vatnik)
deluge system	система дренчерного пожаротушения (Elina Semykina)
deluge system	спринклерная система пожаротушения с терморегулируемым пуском
deluge system	система пожаротушения (потоком воды)
deluge valve	заливающий клапан (управляющий клапан спринклерной системы)
deluge valve	автоматический регулирующий клапан подачи воды (shpak_07)
horizontal deluge water sprinkler	ДВГ (Тип оросителя – дренчерный водяной горизонтальный Don Sebastian)
improvised deluge set	импровизированная установка заливного типа
Requirements and test methods for deluge valves	Требования и методы испытания дренчерных клапанов (Часть 5 ISO/FDIS 6182-5 Himera)
water deluge system	дренчерная система пожаротушения