Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing burned

English	Russian
allowable burned area	предусмотренная площадь выгорания (при лесном пожаре)
allowable burned area	допустимая площадь выгорания (при лесном пожаре)
burn slightly	обгореть (pf of обгорать)
burn slightly	обгорать (impf of обгореть)
burned area	площадь горения (площадь повреждения (4.59) материала, который был повреждён при горении (4.46) или был подвергнут пиролизу (4.266) в заданных условиях испытания: Примечание 1 к записи: Типичной единицей выражения является квадратный метр (м2). iso.org Natalya Rovina)
burned area	паль
burned length	длина горения (максимальная длина площади горения (4.30) в определённом направлении: Примечание 1 к записи: Типичной единицей выражения является метр (м). iso.org Natalya Rovina)
dead-burned	обожжённый до спекания или полного изменения свойств