 |
| English | Russian |
| alarm event | подача сигнала тревоги |
| dispatch event | принятие решения диспетчером (пункта пожарной связи) |
| event tree | дерево событий (описание причинно-временной последовательности событий, вытекающих из начального условия  iso.org Natalya Rovina) |
| in the event of an outbreak of fire within the building | в случае возникновения пожара в здании (yevsey) |
| terrorist event | террористический акт (yevsey) |
| the amount of heat that is likely to be generated in the event of fire | количество теплоты, которая может выделиться при пожаре (yevsey) |