Terms for subject World trade organization containing по

Russian	English
Группа переговоров по базовым телекоммуникациям	NGBT (Лена55)
Группа переговоров по базовым телекоммуникациям	Negotiating Group on Basic Telecommunications (Лена55)
Инициатива по развитию городов Азии	CDIA (Cities Development Initiative for Asia Hot-Ice)
коды по отраслям	industry-based code
Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов	CCFICS (Codex Committee on Food Inspection and Certification Systems Hot-Ice)
Комитет по торговле и окружающей среде	Committee on Trade and the Environment (Ivan Pisarev)
Международная инициатива по прозрачности помощи	IATI (International Aid Transparency Initiative Hot-Ice)
Международное соглашение по молочным продуктам	International Dairy Arrangement
Международный портал по безопасности пищевых продуктов, здоровью животных и растений	ipfsaph (International Portal on Food Safety, Animal and Plant Health Hot-Ice)
Международный центр по торговле и устойчивому развитию	International Centre for Trade and Sustainable Development (ictsd.org 25banderlog)
Международный центр по торговле и устойчивому развитию	ICTSD (International Centre for Trade and Sustainable Development ictsd.org 25banderlog)
начальные обязательства по либерализации	initial liberalization commitments
общие исключения и исключения по соображениям безопасности	general and security exceptions
обязательства по либерализации торговли экологическими услугами	liberalization bound in environmental services (25banderlog)
обязательства по сокращению ограничительные обязательства	reduction commitments
Отдел по окружающей среде, природным ресурсам и сельскому хозяйству стран Центральной и Западной Азии	CWER (Central and West Asia Environment, Natural Resources, and Agriculture Division Hot-Ice)
Парижская конвенция по охране промышленной собственности	Paris Convention for the Protection of Industrial Property (wipo.int)
перенос соответствующих издержек по цепочке до конечного звена	passthrough assumptions
Перечень уступок и обязательств по товарам	Schedule of Concessions and Commitments on Goods (andrew_egroups)
предложения по промышленным товарам	industrial offers
программы по ограничению производства	production-limiting programmes
Руководство по статистике внешней торговли	Guide to Foreign Trade Statistics
Сетка В по экспорту	Schedule B for exports
соглашение по торговым аспектам прав на интеллектуальную собственность	Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (wto.org hellbourne)
Соглашения по различным видам волокон	Multi-Fibre Arrangement
Специальные сессии Комитета ВТО по торговле и окружающей среде	CTESS (Committee on Trade and Environment Special Sessions 25banderlog)
средняя мировая рыночная цена по репрезентативной выборке	representative average world market price
субсидии на проценты по товарным кредитам	commodity loan interest subsidy