Terms for subject Internet containing уведомление

Russian	English
автоматическое уведомление	pingback (отсылаемое блогеру о размещении ссылки на его блог другим блогером в "Живом журнале" или на стороннем сайте Alex_Odeychuk)
баннер с уведомлением об использовании файлов cookie	cookie banner (sankozh)
механизм автоматического уведомления	pingback (Alex_Odeychuk)
наклейка уведомлений	badge (sankozh)
настроить получение уведомлений о вакансиях по электронной почте	set up a job alert (Alex_Odeychuk)
принудительные уведомления	push notifications (bigmaxus)
согласие по факту уведомления	Notice and Consent (Евгений Челядник)
трекбек / уведомление о ссылке на веб-документ	trackback (Трекбек помогает отслеживать, кто ссылается на страницу (статью) и, следовательно, приводит заинтересованных читателей на данный сайт. Трекбек – один из трёх способов линкбека, два других – пингбек (pingback) и рефбек (refback). phoneme)
Уведомление и согласие	Notice and Consent (концепция Интернета вещей Евгений Челядник)
уведомление о переадресации	redirect notice (на сайте translator911)
уведомление об отмене	cancellation feedback (bigmaxus)
уведомление по электронной почте	Notification email (System Center Configuration Manager 2012 SP1 Rori)
уведомление по электронной почте	email notification (oqtane.org dimock)
уведомления в социальных сетях	social notifications (Eugsam)
электронное письмо с уведомлением	notification email (elenajouja)
электронное уведомление	e-mail notification ("Use e-mail notifications to send selected users email about specific activities in the system, such as updates to incidents or change requests." wiki.servicenow.com/ ART Vancouver)