Terms for subject Internet containing под

Russian	English
автоматический приём сайта под контроль	site adoption (Andy)
адаптированный под мобильные телефоны	mobile-friendly (о сайтах с мобильной версией или адаптивным шаблоном Valentina_G)
адаптированный под отображение на мобильных устройствах	mobile-friendly (телефонах, планшетах Alex_Odeychuk)
войти под своим логином	log in to (ART Vancouver)
настраивать под индивидуальные предпочтения	customize experience (customize user's experience on services sankozh)
оптимизация сайта под поисковые систем	SEO (сокр. от "search engine optimization" Alex_Odeych)
оптимизация сайта под поисковые системы	SEO (сокр. от "search engine optimization" Alex_Odeychuk)
под катом	under the cut
пользователь интернет-обсуждений, скрывающийся под несколькими аккаунтами для сохранения анонимности	Sock Puppet (Beforeyouaccuseme)
попасть под фильтр	fall under filter (slimy-slim)
сайт, адаптированный под мобильные устройства	mobile-friendly website (телефоны, планшеты Alex_Odeychuk)
так известный под именем	aka (псевдонимом, ником KozlovVN)
так известный под именем	also known as (псевдонимом, ником KozlovVN)