 |
| Russian | English |
| короткая ссылка | slug (Alex_Odeychuk) |
| короткий универсальный указатель ресурса | short URL (русс. термин "универсальный указатель ресурса" для перевода взят из ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| короткое повторяющееся видео | coub (до 10 секунд Orchid) |
| сервис коротких ссылок | URL shortener service (dimock) |
| сервис коротких ссылок | URL shortening service (dimock) |
| Сниппет – короткая текстовая информация по сайту | snippet (bigfozzy.com Smartie) |