 |
| English | Russian |
| fall under filter | попасть под фильтр (slimy-slim) |
| pop-under | выскакивающая реклама заднего плана (Реклама, которая выскакивает на веб-странице на заднем плане, чтобы удалить её нужно закрыть веб-страницу. Interex) |
| relocate the website to under another domain name | перенести сайт на другое доменное имя (Soulbringer) |
| the website is under construction | Сайт находится в стадии разработки |
| the website is under maintenance | на сайте проводятся технические работы |
| under construction | на реконструкции (Dianka) |
| under construction | в разработке (Dianka) |
| under control | контролируемый (originating from the User's IP addresses or computers under the User's control ART Vancouver) |
| under the cut | под катом |
| under the following link | по следующей ссылке (Andrey Truhachev) |