Terms for subject Astronomy containing методы

Russian	German
автоколлимационный метод	Autokollimationsverfahren
автоколлимационный метод	Autokollimation
автоколлимационный метод	Autokollimationsmethode
астрономические методы исследования	astronomische Forschungsmethoden
астрофизические методы	astrophysikalische Methoden
астрофизические методы исследования	astrophysikalische Forschungsmethoden
вариационный метод	Variationsverfahren
визуальные методы	visuelle Methoden
визуальный метод	visuelles Verfahren
возраст, определённый калиево-аргоновым методом	Kalium-Argon-Alter (напр., метеорита)
гелиевый метод	Heliummethode (определения возраста, der Altersbestimmung)
графический метод	graphische Methode
дифференциальный метод	Differenzverfahren
звёздно-статистические методы	stellarstatistische Methoden
измерение компенсационным методом	Kompensationsmessung
измерение расстояний методом локации	Echoentfernungsmessung
измерение расстояний методом радиолокации	Echoentfernungsmessung
измерительный метод	Messverfahren
интерференционный метод	Interferenzenmethode
интерференционный метод	Interferenzmethode
интерференционный метод	Interferometermethode
калиево-аргоновый метод	Kalium-Argon-Methode (определения возраста пород)
калиево-аргоновый метод	Argon-Kalium-Methode (определения возраста пород)
калиево-кальциевый метод	Kalium-Kalzium-Methode (определения возраста пород)
классические методы	klassische Methoden
косвенные методы	indirekte Methoden
метод Аргеландера	Argelandersche (оценки блеска звёзд)
метод Аргеландера	Stufenschätzungsmethode (оценки блеска звёзд)
метод весовых функций	Methode der Gewichtsfunktionen
метод внефокальной фотометрии	Schwärzungsmethode
метод выравнивания	Ausgleichungsmethode
метод Гейвелинка	Methode von Heuvelink
метод глаз-ухо	Auge-Ohr-Methode
метод двойного счета	Methode der Doppelzählung
метод депенденсов	Schlesingersche Methode
метод депенденсов	Dependenzenmethode
метод звёздных пар	Methode der Sternpaare
метод измерения	Messungsmethode
метод использования коллиматоров	Kollimatormethode
метод компенсации	Kompensationsmethode
метод наблюдений	Beobachtungsmethode
метод наблюдений зеркала на кубе	Verfahren durch Spiegelung im Kubus
метод наблюдений зеркала на кубе	Kubusspiegelmethode
метод наблюдений прямых и отражённых от ртутного горизонта зенитных расстояний звёзд	Methode, die Zenitdistanzen direkt und im Quecksilberhorizont reflektiert zu messen
метод наблюдений прямых и отражённых от ртутного горизонта зенитных расстояний звёзд	D-R-Methode
метод наблюдений прямых и отражённых от ртутного горизонта изображений звёзд	D-R-Methode
метод наблюдения на торцах двух цапф	den Endflächen der Zapfen
метод наблюдения на торцах двух цапф	Methode der Beobachtung an
метод последовательных исключений	Methode der schrittweisen Elimination
метод последовательных приближений	Methode der sukzessiven Näherungen
метод последовательных приближений	Annäherungsmethode
метод "просвечивания"	Durchstrahlungsverfahren
метод редукции	Reduktionsverfahren
метод розеток	Rosettenmethode (Брунса)
метод рычага с уровнем	Libellenmethode
метод спектрального анализа	spektralanalytische Methode
метод спектральной классификации	Methode der Spektralklassifikation
метод сравнения	Vergleichsverfahren
метод ступеней	Skalenmethode
метод теории излучения	strahlungstheoretische Methode
метод Тёрнера	Tumersche Methode
метод фюльгебеля с уровнем	Libellenmethode
метод шести постоянных	Tumersche Methode
методом вычислений	rechnerisch
методом последовательных приближений	durch schrittweise Annäherung
методы астрономических исследований	astronomische Forschungsmethoden
методы астрономических работ	astronomische Arbeitsmethoden
методы астрофизических исследований	astrophysikalische Forschungsmethoden
методы исследований	Untersuchungsmethoden
методы исследований	Forschungsmethoden
нулевой метод	Nullabgleichmethode (измерения)
нулевой метод	Nullverfahren (измерения)
приближённый метод	Annäherungsverfahren
приближённый метод	Annäherungsmethode
приближённый метод, приближённый способ	Näherungsmethode
приближённый метод, приближённый способ	Näherungsverfahren
прямые методы	direkte Methoden
радиолокационный метод	Radioechomethode
радиолокационный метод	Funkmessverfahren
рубидиево-стронциевый метод	Strontiummethode (определения возраста пород)
рубидиево-стронциевый метод	Rubidium-Strontium-Methode (определения возраста пород)
свинцовый метод	Blei-Methode (определения возраста горных пород)
снимок, полученный по методу Гартмана	Hartmann-Aufnahme
спектроскопический метод	spektroskopische Methode
статистика методом "черпков"	Ortsstatistik
статистический метод	statistische Methode
тригонометрический метод	trigonometrische Methode (определения расстояний до звёзд)
уран-торий-гелиевый метод	Helium-Methode (определения возраста пород)
уран-торий-свинцовый метод	Blei-Methode
фотографический метод	photographisches Verfahren
фотографический метод	photographische Methode
фотометрический метод	photometrische Methode
фотоэлектрические методы	lichtelektrische Methoden photoelektrische
фотоэлектрический метод	lichtelektrisches Verfahren
численно статистические методы исследования	numerisch-statistische Untersuchungsmethoden