Terms for subject Astronomy containing или

Russian	German
больше или равно	mindestens gleich
больше или равно	grösser oder gleich
величина поля зрения или поля изображения	Feldgröße (телескопа)
вращение звезды или звёзд	Sternrotation
вычисляемая или вычисленная величина	Rechnungsgröße
вычисляемое или вычисленное значение	Rechnungswert
звёзды ковша Большой или Малой Медведицы	Wagensterne
звёзды семизвездия Большой или Малой Медведицы	Wagensterne
измерение расстояния или расстояний	Entfernungsmessung
изображение туманности или галактики	Nebelbild
интервал между отражёнными сигналами или отражёнными импульсами	Echoabstand
исследуемая или исследованная область	untersuchter Bereich (напр., спектра)
источник шума или шумов	Rauschquelle
калиброванный или градуированный эталон	geeichtes Normal
калибровочная или градуировочная точка	Eichpunkt
каталог туманностей или галактик	Nebelkatalog
координаты звезды или звёзд	Sternkoordinaten
кривая ошибок или аберраций	Fehlerkurve
Луна в первой или последней четверти	Halbmond
масса туманности или галактики	Nebelmasse
меньше или равно	höchstens gleich
меньше или равно	kleiner oder gleich
мощность шума или шумов	Rauschleistung
наблюдённая или наблюдаемая звезда	beobachteter Stern
определение расстояния или расстояний	Entfernungsbestimmung
оценка ошибок или аберраций	Fehlerbewertung
оценка ошибок или аберраций	Fehlerbetrachtung
ошибка измерения или измерений	Messfehler
ошибка измерения или измерений	Messungsfehler
ошибка установки или регулировки	Einrichtfehler
первая или последняя четверть	Dichotomie (фаза Луны или планеты)
погрешность градуировки или калибровки	Eichfehler
полёт к Луне или на Луну	Mondflug
полёт к Луне или на Луну	Mondraumfahrt
пробная или контрольная съёмка	Kontrollaufnahme
рассмотрение ошибок или аберраций	Fehlerbewertung
рассмотрение ошибок или аберраций	Fehlerbetrachtung
расстояние туманности или галактики	Nebelentfernung
свет туманности или галактик	Nebellicht
свет туманности или галактики	Nebellicht
снимок туманности или галактики	Nebelaufnahme
спектр туманности или галактики	Nebelspektrum
спроецированное или проецируемое изображение Солнца	projiziertes Sonnenbild
техника фото- или киносъёмки	Aufnahmetechnik
толщина пластины или пластинки	Plattendicke
формат изображения или кадра	Bildformat
формат негатива или снимка	Bildformat
формат фотонегатива или фотоснимка	Bildformat
фотография туманности или галактики	Nebelaufnahme
фотоснимок туманности или галактики	Nebelaufnahme
член звёздного или метеорного потока	Strommitglied