Terms for subject Astronomy containing velocity

English	Russian
aphelion velocity	скорость в афелии (Yan)
atmospheric velocity	скорость в атмосфере
atmospheric velocity	атмосферная скорость
barycentric velocity	барицентрическая скорость
circular velocity	первая критическая скорость
circular-orbital velocity	скорость полёта по круговой орбите
coefficients of the velocity	коэффициенты эллипсоида скоростей
cosmic velocity	космическая скорость
descent velocity	скорость спуска
diffusion velocity	скорость диффузии (метеорного следа)
dispersion velocity	дисперсия скоростей
distribution of residual velocities	распределение остаточных скоростей
Doppler velocitys	допплеровские скорости
ellipsoidal distribution of velocities	эллипсоидальное распределение скоростей
escape velocity	скорость убегания
escape velocity	параболическая скорость
escape velocity	вторая критическая скорость
expansion velocity	скорость расширения
geocentric meteor velocity	геоцентрическая скорость метеора
geocentric velocity of a meteor	геоцентрическая скорость метеора
high-velocity clouds	высокоскоростные облака
high-velocity object	быстродвижущийся объект галактического гало
high velocity star	звезда с большой пространственной скоростью
high-velocity stars	быстродвижущиеся звезды
hyperrelativistic velocity	сверхсветовая скорость
initial velocity	скорость вторжения
instantaneous angular velocity	мгновенная угловая скорость
line-of-sight velocity	лучевая скорость
Maxwellian distribution of velocities	максвелловское распределение скоростей
mean angular velocity	средняя угловая скорость
meteor velocity	скорость метеора
meteor velocity determination	определение скоростей метеоров
meteoric velocity	скорость метеора
Moon's escape velocity	параболическая скорость для Луны
observed velocity	наблюденная скорость
parabolic velocity	скорость ускользания
parabolic velocity	вторая критическая скорость
pecular velocity	пекулярная скорость
peculiar velocity	пекулярная скорость
radial velocity	лучевая скорость (звезды)
radial-velocity curve	кривая изменения лучевой скорости астрономического объекта в функции времени
radial velocity measurements	МЛС-измерения, измерения лучевых скоростей (RV melly_dina)
recession velocity	скорость удаления (галактик)
rectangular velocity components	прямоугольные составляющие вектора скорости
root mean square velocity	среднеквадратическая скорость
satellite velocity	орбитальная скорость (спутника)
selenocentric velocity	селеноцентрическая скорость
solar velocity	скорость Солнца (относительно Местной системы)
source velocity	скорость источника (излучения)
spatial velocity	пространственная скорость
stellar velocity dispersion	дисперсия скоростей звёзд (σ of a galaxy bulge Alex_Odeychuk)
systematic component of velocity	направленная составляющая скорости
tangent velocity	тангенциальная скорость
trailing velocity	скорость перемещения изображения (на пластинке)
transonic velocity	переходная область скоростей
transonic velocity	звуковой барьер
transonic velocity	трансзвуковая скорость
transverse velocity	тангенциальная скорость
velocity at mid-point of trail	скорость в середине пути
velocity-distance relation	зависимость скорость-расстояние (закон Хаббла)
velocity-distance relation	закон Хаббла
velocity distribution	распределение скоростей (напр., межзвёздного газа)
velocity model	модель распределения скоростей (в Галактике)
velocity of ejection	скорость истечения
velocity of ejection	скорость выброса
velocity of entry	скорость вторжения
velocity of light	скорость распространения света
velocity of recession	скорость удаления
velocity of rotation	вращательная скорость
velocity outside the atmosphere	внеатмосферная скорость
zero velocity surface	поверхность нулевой скорости
zero velocity surface	поверхность Роша
zero velocity surface	критическая эквипотенциальная поверхность