Terms for subject Astronomy containing near

English	Russian
equal-mass binary Near-Earth Asteroid	"равный массовый" бинарный околоземный астероид (ulfsciences.com AllaR)
near a planet	припланетный
near-approached asteroids	астероиды, проходящие близко к Земле
near-Earth object	астероид, пересекающий орбиту Земли
near-Earth region of space	околоземное пространство (clck.ru dimock)
near-Earth sized	землеподобный (Alex_Odeychuk)
near-infrared camera	камера ближнего ИК-диапазона (NIC; NIRCam; КБИК MichaelBurov)
near-infrared camera	камера ближнего инфракрасного диапазона (Alex_Odeychuk)
Near Infrared Spectro Photometer	спектрографический фотометр ближнего инфракрасного диапазона/ближний инфракрасный спектрофотометр (NISP AllaR)
near-infrared spectrograph	ближний ИК-спектрограф (NIRSpec MichaelBurov)
near-infrared spectrograph	ближний ИК-спектрометр (NIRSpec MichaelBurov)
near-infrared spectrograph	спектрограф ближнего ИК-диапазона (NIRSpec NIRS MichaelBurov)
near-infrared spectrometer	ближний ИК-спектрометр (NIRSpec MichaelBurov)
near-infrared spectrometer	ближний ИК-спектрограф (NIRSpec MichaelBurov)
near-IR spectrograph	ближний ИК-спектрометр (NIRSpec MichaelBurov)
near-IR spectrograph	ближний ИК-спектрограф (NIRSpec MichaelBurov)
near-IR spectrometer	ближний ИК-спектрометр (NIRSpec MichaelBurov)
near-IR spectrometer	ближний ИК-спектрограф (NIRSpec MichaelBurov)
near point of clear vision	ближняя точка ясного видения
near rectilinear halo orbit	близкая к прямолинейной гало-орбита (MichaelBurov)
near rectilinear halo orbit	почти прямолинейная гало-орбита (MichaelBurov)
near-term future	ближайшее будущее (Dude67)
near the Earth	недалеко от Земли
near the Earth	вблизи Земли
near zone	ближняя зона пульсара (of a pulsar)
NISP Near Infrared Spectro Photometer	спектрографический фотометр ближнего инфракрасного диапазона/ближний инфракрасный спектрофотометр (AllaR)
optical/near-infrared survey mission	миссия с целью проведения обзорных наблюдений в видимой области спектра/ближней области спектра инфракрасного излучения (The optical/near-infrared survey mission, which is part of ESA's Cosmic Vision programme, is designed to investigate the nature of dark energy, dark matter and gravity by observing their signatures on the geometry of the universe and on the formation of large structures over cosmological timescales. AllaR)
the near-Earth approaching object	объект сближающийся с Землёй (Stefa)
the near-Earth object	объект сближающийся с Землёй (Stefa)