Terms for subject Astronomy containing layers

English	Russian
airglow layer	излучающий слой
airglow layer	слой свечения
altitude of the luminous layer	высота слоя свечения
altitude of the luminous layer	высота излучающего слоя
anomalous E-layer	спорадический слой Е
atmospheric layers	атмосферные слои
B layer	слой В ионосферы
bifurcated layer	слой ионосферы Земли, разделённый на подслои
C layer	слой С ионосферы
coronal layer of nebula	корональный слой туманности
disturbing layer	возмущающий слой
dust layer	пылевой слой
E layer	слой Е Хевисайда-Кеннели ионосферы
E layer	Е-слой (часть ионосферы Земли)
emissive layer	слой свечения
emissive layer	излучающий слой
emitting layer	слой свечения
F layers	слои земной атмосферы на высотах 200 км и 300 км (Applton layers)
galactic absorbing layer	галактический поглощающий слой
Heaviside layer	слой Е Хевисайда-Кеннели ионосферы
Heaviside layer	Е-слой (часть ионосферы Земли)
height of a layer	высота слоя
height of the airglow layer	высота слоя свечения
height of the airglow layer	высота излучающего слоя
height of the emitting layer	высота слоя свечения
height of the emitting layer	высота излучающего слоя
hydrogen layer	слой межзвёздного водорода
luminescent layer	слой свечения
luminescent layer	излучающий слой
luminous layer	слой свечения
neutral hydrogen layer	слой нейтрального водорода (в Галактике)
non-degenerate outer layers	невырожденные внешние слои
outer layers of a star	наружные слои звезды
outer layers of a star	внешние слои звезды
photospheric layer	фотосферный слой
radiative layer	зона лучистого равновесия
reversing layer	обращающий слой
reversing layer	обращающий слой (Солнца)
screening by the ozone layer	экранирование озоном
screening by the ozone layer	затемнение озоновым слоем
self-gravitating gaseous layer	самогравитирующий газовый слой
spherical layer	сферический слой
sporadic E-layer	спорадический слой Е
turbid layer	мутный слой (в атмосфере)
violet layer	голубая мгла
violet layer	фиолетовый слой (в атмосфере Марса)