Terms for subject Astronomy containing du

French	English
absorption brusque du bruit cosmique	sudden cosmic noise absorption
aggravation du temps	deterioration of weather
altitude du point d'apparition	appearance height
altitude du point d'apparition	height of appearance point
altitude du point d'apparition	beginning height
altitude du point d'extinction	end height
altitude du point d'extinction	height of end point
altitude du point d'extinction	height of disappearance
amélioration du catalogue fondamental	correction of fundamental catalogue
apex du Soleil	solar apex
apex du Soleil	apex of the Sun
argument de latitude du périhélie	angle from ascending node to perihelion
argument de latitude du périhélie	argument of perihelion
argument du sinus hyperbolique	antihyperbolic sine of ...
argument du sinus hyperbolique	the angle whose hyperbolic sine is ...
argument du sinus hyperbolique	arc-sinh
argument du sinus hyperbolique	inverse hyperbolic sine of ...
ascension droite du Soleil	Sun’s right ascension
astrographe Carte du Ciel	astrographic telescope
astrographe du type Carte du Ciel	astrographic telescope
Atelier du Sculpteur	Sculptor
atlas du ciel	star atlas
au voisinage du Soleil	of the Sun
au voisinage du Soleil	in the vicinity of the Sun
au voisinage du Soleil	in the neighbourhood
augmentation de la durée du jour	increase in the length of the day
avance du périastre	apsidal motion
avance du périastre	advance of periastron
avance du périastre	rotation of the line of apsides
axe du monde	axis of the celestial sphere
blindé par du plomb	lead-shielded
bord du Soleil	solar limb
branche du courant	stream branch
branche du courant	shower branch
Burin du Graveur	Caelum
calcul des éléments du vol	flight computation
calculation du temps sidéral	astronomical time reckoning
carte du ciel	star map
carte journalière du Soleil	daily map of the Sun
carte radio du ciel	radio chart of the sky
centre du cliché	centre of a plate
centre du cliché	plate centre
centre du disque solaire	centre of the disk
centre du disque solaire	center of the disc
centre du système galactique	galactic centre
centre optique du cliché	optical centre of a plate
champ magnétique général du Soleil	general magnetic field of the Sun
champs magnétiques du Soleil	solar magnetic fields
changement du climat	climatic change
chercheur du Soleil	sunseeker
Chevalet du Peintre	Pictor
coefficient thermique du tour de vis	temperature coefficient of the value of one turn
composante météorique de la radiation du ciel nocturne	meteor component of night sky radiation
composante primaire du rayonnement cosmique	primary cosmic-radiation component
composante solaire du rayonnement cosmique	solar component of cosmic rays
conservation de la quantité du mouvement	conservation of momentum
constantes du cliché	plate constants
contraction du noyau	core contraction
conversion du temps	conversion of time
coordonnées du pôle instantané	coordinates of the instantaneous pole
coordonnées du pôle moyen	coordinates of the mean pole
correction d'équateur du catalogue	zero-point correction to the equator
correction d'équateur du catalogue	equator correction
correction d'équateur du catalogue	correction to the equator
couleurs du couchant	sunset glow
couleurs du couchant	sunset colours
courant du jet	jet stream
courbe du second degré	curve of the second degree
courbure du tube	curvature of the level tube
Croix du Sud	Cross
Croix du Sud	Crux
création du monde	creation of the world
crépuscule du matin	dawn
crépuscule du matin	morning twilight
crépuscule du soir	dusk
crépuscule du soir	evening twilight
crépuscule du soir	twilight
cycle du carbone	carbon-nitrogen cycle
côté du triangle sphérique	side of the spherical triangle
demi-diamètre apparent du Soleil	Sun’s apparent semi-diameter
densité du champ	background density (stellaire)
densité du courant	current density
densité du fond	background density (stellaire)
densité du gaz	gas density
dilatation du temps	time dilatation
dimensions du système	dimensions of the system
dirigé à l'opposé du Soleil	directed away from the Sun
dispersion du spectrographe	dispersion of the spectrograph
distance au centre du disque	distance from the centre of the disk
distance du centre de l'étoile	distance from the centre of the star
distance du foyer	focal distance
distance du foyer	distance of the focus
divergence du vecteur	divergence of a vector
division du limbe	graduation of the circle
durée du cycle	duration of the cycle
durée du jour	length of the day
durée du parcours d'un météore	duration of flight
durée du vol avec moteur en marche	duration of powered flight
début du cycle	beginning of the cycle
déclinaison du Soleil	Sun’s declination
déplacement du pôle	movement of the pole
déplacement du pôle	polar wandering
déplacement du pôle	polar motion
déplacement du radiant	displacement of the radiant
enregistrement photographique des divisions du cercle	photographic recording registration of circle reading
enregistrement photoélectrique des divisions du cercle	photoelectric circle reading
enregistrement photoélectrique des divisions du cercle	photoelectric recording of circle reading
erreur accidentelle de la graduation du cercle	accidental error in the circle graduation
erreur de division du cercle	circle division error
erreur de division du cercle	division error of the circle
erreur de graduation du cercle	circle division error
erreur de graduation du cercle	division error of the circle
erreur périodique de la graduation du cercle	periodic error of circle graduation
erreur systématique de la graduation du cercle	systematic error of circle graduation
erreur à courte période de graduation du cercle	short-period error of circle graduation
erreur à longue période de graduation du cercle	long-period error of circle graduation
fin du cycle	end of the cycle
fin du monde	end of the world
flexion du cercle	flexure of the circle
flexion du tube	flexure of the tube
formation du monde	origin of the world
foyer du tremblement de terre	earthquake focus
gain du récepteur	receiver gain
ghosts du réseau	ghosts
graduation du limbe	graduation of the circle
hauteur du point d'apparition	appearance height
hauteur du point d'apparition	height of appearance point
hauteur du point d'apparition	beginning height
hauteur du point d'extinction	height of end point
hauteur du point d'extinction	end height
hauteur du point d'extinction	height of disappearance
inclinaison du cliché par rapport à l'axe optique	plate inclination to the optical axis
inclinaison du plan de l'orbite	inclination of orbit
inclinaison du plan de l'orbite	inclination to ecliptic
instant du passage au périastre	time of periastron passage
instant du passage au périastre	epoch of periastron
instant du passage au périhélie	time of perihelion passage
intensité du champ magnétique	magnetic field strength
intensité du courant	current
intensité du courant	current intensity
intensité du magnétisme terrestre	intensity of terrestrial magnetism
intensité du rayonnement cosmique	cosmic-ray intensity
intégrales du mouvement du centre de gravité	mass centre integrals
invariance du tourbillon	conservation of vorticity
isotope du plomb	lead isotope
lancement du satellite	launching of the satellite
largeur du lobe	width between half-power-points
largeur du lobe	half-power width of a lobe
largeur du lobe	lobe width (beam width)
lecture du cercle	circle reading
lever du Soleil	sunrise
ligne du changement de date	date line
longitude du noeud ascendant	longitude of the ascending node
longitude du périastre	longitude of periastron
longitude du périhélie dans Forbite	longitude of perihelion
longueur du pendule réduite	shortened pendulum
longueur du pendule réduite	reduced length of pendulum
luminescence du ciel nocturne	night sky luminiscence
luminescence du ciel nocturne	night glow
luminescence du ciel nocturne	nightglow emission
luminescence du ciel nocturne	permanent aurora
luminescence du ciel nocturne	night airglow
lumière du ciel nocturne	night sky light
masse du météore	mass of the meteor
masse du météore	meteor mass
membre du comité de lecture	referee
membre du système	star of the system
membre du système	member of the system
mer du Froid	Sea of Cold
mer du Froid	Mare Frigoris
mer du Nectar	Sea of Nectar
mer du Nectar	Mare Nectaris
mesure du degré	measurement of a degree
mesure du temps chronométrie	chronometry
mesure du temps chronométrie	time measurement
mission à l'éclipse du Soleil	solar-eclipse expedition
moment de la quantité du mouvement orbital	orbital angular momentum
monture du niveau	level-tube housing
mouvement annuel du pôle	annual movement of the pole
mouvement chandlérien du pôle	Chandler’s motion of the pole
mouvement diurne du radiant	daily motion of the radiant
mouvement du pôle	movement of the pole
mouvement du pôle	polar wandering
mouvement du pôle	polar motion
mouvement forcé du pôle	annual movement of the pole
mouvement périodique du pôle	periodic motion of the pole
mouvement relativiste du périhélie	relativistic motion of perihelion
mouvement relativiste du périhélie	relativistic advance of the perihelion
mouvement séculaire du pôle	secular motion of the earth’s pole
méthode du double comptage	double counting method
méthode du niveau	investigation of pivots by levels
météore du champ	sporadic meteor
météore du champ	non-shower meteor
niveau de bruit du récepteur	receiver noise level
niveau du cercle vertical	vertical-circle level tube
non-membre du système	interloper
Nébuleuse Amérique du Nord	North America Nebula
Nébuleuse du Hibou	Owl Nebula
nébuleuse du type de transition	transition-type nebula
nébuleuse du type de transition	transition-type galaxy
orientation du catalogue	systematic reduction of the catalogue
orientation du cliché	orientation of the plate
origine du système	origin of coordinates
paire pour la détermination du tour de vis	pair for screw evaluation
partie propulsée du vol	powered flight
passage du satellite	satellite transit (across the planet’s disk)
phase du cycle	phase of the cycle
plan du ciel	tangent plane
plan du ciel	plane of the sky
point nadiral du cercle	nadir reading
point zénithal du cercle	zenith reading
point zéro du cercle	zero-point of the circle
population du disque	disk-type population
population du disque	disk population
population du halo	population II
population du halo	halo population
population du halo	halo-type population
population du type halo	population II
population du type halo	halo population
population du type halo	halo-type population
position du centre du cliché	position of the plate-centre
position du radiant	radiant position
pouvoir de résolution du spectrographe	resolving power of the spectrograph
pouvoir séparateur du spectrographe	resolving power of the spectrograph
propagation du son	propagation of sound
prévision du temps	weather prognosis
puissance du moteur	power of the motor
puissance du moteur	motor power
période du réseau	grating space
quantité du mouvement	quantity of motion
quantité du mouvement	momentum
queue du météore	wake
rayonnement du corps noir	black body radiation
rayonnement radioélectrique du Soleil	solar radiofrequency radiation
rayonnement radioélectrique du Soleil	solar radio noise
rayonnement radioélectrique du Soleil	solar radio-waves
relevé du vol	flight tracking
renflement dû aux marées	tidal bulge
rotation du corps rigide	solid-body rotation
rotation du corps rigide	solid rotation
rotation du Soleil	solar rotation
rotation du Soleil	rotation of the Sun
réforme du calendrier	calendar reform
région du centre galactique	region of the galactic centre
sensibilité du niveau	value of a division of level
sensibilité du niveau	level constant
sensibilité du niveau	sensitiveness of the level
signes du zodiaque	zodiacal signs
signes du zodiaque	signs of the zodiac
sillage du météore	wake
structure du courant météorique	meteor stream structure
surface du miroir	mirror surface
surface du premier type	first type surface
surface du premier type	primary surface
surface du second type	second type surface
surface du second type	secondary surface
sursaut du type I	stormburst
sursaut du type II	outburst
sursaut du type III	isolated burst
surveillance du Soleil	solar patrol
surveillance du Soleil	solar survey
système de contact du micromètre	micrometer contacts
système de contact du micromètre	contact system of the micrometer
séparation du Soleil	Separation from the Sun
série du matin	morning series
série du soir	evening series
tambour du micromètre	micrometer drum
temps du passage au périhélie	time of perihelion passage
théorème du cosinus	cosine formula
théorème du viriel	virial theorem
trace photographique du météore	meteor trail
trait de division du cercle	division line of a circle
transfert du rayonnement	transfer of radiation
tube du niveau fiole	tube of a level
tube du niveau fiole	level-tube
variable du type...	... -type variable
variable du type Algol	Algol variable
variable du type Algol	Algol-type eclipsing binary
variable du type RR Lyrae	cluster variable
variable du type RR Lyrae	cluster-type variable
variable du type RR Lyrae	RR Lyrae star
variation centre bord du champ magnétique	magnetic foreshortening
variation du climat	fluctuation of climate
variations de l'intensité en fonction du temps	intensity time variations
variations du magnétisme terrestre	magnetism
variations du magnétisme terrestre	magnetic variations
variations du magnétisme terrestre	variations of terrestrial
variations du spectre	spectral variations
visibilité du satellite	visibility of the satellite
vitesse de déclin à partir du maximum	rate of decline from maximum
zone du maximum de fréquence aurorale	zone of maximum auroral frequency
échelle du cliché	plate scale
échelle du laboratoire	laboratory scale
éclipse du Soleil	eclipse of the Sun
éclipse partielle du Soleil	partial solar eclipse
éclipse totale du Soleil	total eclipse of the Sun
élongation du radiant apparent	radiant
élongation du radiant apparent	elongation of the apparent
élongation du radiant vrai	elongation of the true radiant
émission du ciel nocturne	permanent aurora
émission du ciel nocturne	night sky luminiscence
émission du ciel nocturne	night glow
émission du ciel nocturne	nightglow emission
émission du ciel nocturne	night airglow
épaisseur du front de Fonde de choc	width of shock zone
épaisseur du front de Fonde de choc	width of shock wave
équation de base du mouvement des fusées	fundamental equation of reaction propulsion
équation de base du mouvement des fusées	fundamental equation of rocket motion
équation du centre	equation of the centre
équation du premier degré	equation of t he first degree
équation du premier degré	linear equation
équations du champ	field equations
Étoile du Berger	evening star
étoile du système	star of the system
étoile du système	member of the system
étoile membre du système	star of the system
étoile membre du système	member of the system
étoile non-membre du système	interloper