Terms for subject Astronomy containing absorption

English	Russian
absorption band	полоса поглощения (в спектре)
absorption band progression	серия абсорбционных полос (Yan)
absorption beyond the series limit	поглощение за пределом серии (напр., Бальмера Yan)
absorption cross section	эффективная поверхность
absorption due to water vapour	поглощение водяным паром
absorption due to water vapour	абсорбция водяным паром
absorption factor	поглощаемость
absorption feature	линия поглощения (в спектре Yan)
absorption color,light filter	абсорбционный фильтр
absorption flocculus	волокно (на диске Солнца Yan)
absorption in the Earth’s atmosphere	поглощение в земной атмосфере
absorption limiting frequency	предельная частота поглощения (Yan)
absorption loss	потеря света на поглощение (Yan)
absorption nebula	тёмная туманность
absorption profile	профиль линии поглощения (Yan)
absorption tube method	метод поглощения в трубке (напр., для определения сил осцилляторов Yan)
absorption water cell	поглощающая водяная кювета (Yan)
apparent absorption	видимое поглощение
apparent absorption coefficient	видимый коэффициент поглощения (без учёта инструментального искажения Yan)
atmospheric absorption band	теллурическая полоса
atomic absorption coefficient	коэффициент поглощения на один атом
auroral absorption	поглощение, связанное с полярным сиянием
Chandrasekhar mean absorption coefficient	чандрасекаровский средний коэффициент поглощения
continuous absorption coefficient	коэффициент поглощения в непрерывном спектре
cosmic radio noise absorption	радиошум
cosmic radio noise absorption	поглощение космического радиоизлучения
dark absorption marking	тёмный флоккул
dark absorption marking	волокно
dust absorption	света пылевой средой
galactic absorption	галактическое поглощение
general interstellar absorption	общее межзвёздное поглощение
integrated absorption coefficient	интегральный коэффициент поглощения
intergalactic absorption	межгалактическое поглощение
interstellar ice absorption	межзвёздное поглощение света на льдинках
light optical absorption	поглощение света
line absorption	в спектральных линиях
line absorption coefficient	коэффициент поглощения в линии
mass absorption coefficient	удельный коэффициент абсорбции
mass absorption coefficient	коэффициент поглощения на единицу массы
mass coefficient of absorption	удельный коэффициент абсорбции
mean coefficient of absorption	средний коэффициент поглощения
negative absorption	вынужденное излучение
optical absorption	в оптическом диапазоне
overlap of absorption lines	слияние абсорбционных линий
overlap of absorption lines	наложение абсорбционных линий
overlap of absorption lines	бленда
ozone absorption	в озоновом слое
selective absorption	селективное избирательное поглощение
selective interstellar absorption	дифференциальное межзвёздное поглощение
stellar absorption coefficient	коэффициент поглощения звёздного вещества
telluric absorption	поглощение атмосферой Земли
totale intensity of an absorption line	полное поглощение линии
totale intensity of an absorption line	интенсивность линии
water absorption	поглощение водяными парами
water-vapour absorption	поглощение водяным паром
water-vapour absorption	абсорбция водяным паром
zone of absorption of external galaxies	галактическая зона избегания