Terms for subject Architecture containing учёт

Russian	English
оборудованное приборами учёта	fitted with metering (здание, помещение yevsey)
подход к проектированию с учётом множественных опасностей	multi-hazard approach (looking at the impact of all hazards on a project: natural, criminal, terrorist, and accidental yevsey)
прибор учёта электрической энергии	power meter (yevsey)
проектирование с учётом сейсмических факторов	seismic design
с учётом способа использования	should reflect how it will be used (yevsey)
система учёта телефонных звонков проживающих в гостинице	call accounting system
сложный процесс, требующий учёта множества факторов	a complicated process with many aspects to consider (yevsey)
создавать создать конструкцию с учётом будущих условий эксплуатации	adapt the design to future needs
участки, обладающие большим потенциалам для использования солнечной энергии и нагрева воды за счёт солнечной энергии с учётом ориентации расположенных на них склонов	areas with high potential for using solar power and solar water heating based on orientation of slopes (yevsey)