| Russian | English |
| гудронированная площадка перед ангаром для самолётов | tarmacadam |
| гудронированная площадка перед ангаром для самолётов | tarmac |
| двухскатная стрельчатая или килевидная арка, проекция вершины которой находится перед плоскостью боковых опор | nodding ogee arch |
| двухскатная стрельчатая или килевидная арка, проекция вершины которой находится перед плоскостью стены | nodding ogee arch |
| изогнутый перед | broken front (термин, применяющийся в описании мебели мебели – напр., при описании книжных шкафов или горок, центральная изогнутая часть которых выдается вперед по отношению к боковым) |
| изогнутый перед | breakfront (термин, применяющийся в описании мебели мебели – напр., при описании книжных шкафов или горок, центральная изогнутая часть которых выдается вперед по отношению к боковым) |
| навес перед входом в здание | porte-cochere (достаточно большого размера для того, чтобы экипаж или автомобиль мог под него въехать) |
| поставило перед вызовами | led to challenges (yevsey) |
| сад перед городским жилым домом | Queen Ann (англ, сленг) |
| сад перед домом | front garden |
