Terms for subject Architecture containing первый этаже

Russian	English
здания близнецы, объединённые на уровне первого этажа общим стилобатом, в котором будет размещен гараж	twin blocks connected through the common ground-floor podium which will house a parking garage (yevsey)
комнаты первого этажа	downstairs rooms
на первом этаже	at street level
на первом этаже	on the ground-floor (в Англии и Ирландии)
отметка чистого пола первого этажа здания	floor finish level of the ground floor (yevsey)
первый этаж	first-floor (в Америке)
первый этаж в Англии и Ирландии	ground floor
первый этаж США	first floor
план первого этажа здания	ground-plan (в Англии и Ирландии)
расположенная на первом этаже коммерческая функция	ground floor commercial use (yevsey)
точная высота отметки пола первого этажа над уровнем отметки земли	the exact height of ground floor level above grade (yevsey)
французский термин для обозначения первого этажа здания	rez-de-chaussec