 |
| Russian | English |
| в мелком масштабе | small-scale |
| в мелком масштабе | on a small scale |
| ловушка-сток для жидкости и мелкого мусора | trap (напр., в кухне ресторана) |
| материал на видах мелкого масштаба | Coarse poche material (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana) |
| мелкий землевладелец | yeomen |
| мелкий землевладелец | smallholder |
| мелкий камень, используемый для заполнения швов бутовой кладки | packing |
| облицовка стены чередующимися рядами кирпича и мелкими каменными блоками | opus listatum (в архитектуре Древнего Рима) |
| отмостка из мелких камней | peg-top paving |
| разбивка деление земельного участка на более мелкие участки | site parceling |
| участок мелкого арендатора | smallholding |
| членение архитектурных масс на более мелкие массы | breaking up the building massing into smaller sub-volumes (yevsey) |