DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Architecture containing все | all forms | exact matches only
RussianEnglish
все удобстваall modern conveniences
все элементы следует постоянно содержать в исправном состоянии, с заменой или ремонтом неисправныхall components shall be maintained in an operative condition at all times and replaced or repaired when defective (yevsey)
всё продуманоthoughtfully designed (в проекте дома: The home is relatively small but very thoughtfully designed, and has a waterfront view that goes on forever. -- в планировке дома всё тщательно продумано ART Vancouver)
должны соответствовать всем нижеперечисленным критериямshall comply with all of the following criteria (yevsey)
доступность ко всем узламaccessibility to all parts (напр.конструкции)
доступность ко всем узламaccessibility to all units (напр.конструкции)
ковер, покрывающий весь полwall-to-wall carpeting (от стены до стены)
ковер, покрывающий весь полwall-to-wall carpeting
орнамент, покрывающий сплошь всю поверхностьdiaper work (с малым раппортом рисунка)
размеры и фасады с указанием всех отметокdimensions and facades with all elevations
реагировать на давление со всех сторонrespond to pressure from all sides (yevsey)
с широкой географией присутствия по всему мируwith extensive Global coverage (yevsey)
сводная смета по всей гостиницеoverall budget for the total hotel
со всех сторонon all sides
стойка лестницы на всю высоту этажаstorey story pole
универсальный ключ, открывающий все двериmaster key