Terms for subject Architecture containing в сторону

Russian	English
видовые коридоры в сторону объекта и от него	view corridors to and from the development (yevsey)
деревья, разрастающиеся в сторону дороги	trees spreading onto the road (yevsey)
здание, ориентированное в сторону улицы	building oriented towards the street (yevsey)
исключить ориентацию здания в сторону менее выгодных видовых коридоров	orient building away from less desirable views (yevsey)
кладка с деревянными брусками, уложенными в швы с наружной стороны	ranging bond
отводить в сторону	point off (русло реки, линию дороги и т.п.)
расположение жилой функции в торгово-жилом здании со стороны внутреннего двора, а торгово-коммерческой функции-со стороны улицы	horizontal mixed use (yevsey)
расположенный в стороне от улицы	off-the-street
спускающийся в сторону реки	sloping down towards the river (yevsey)
узор из листьев в форме сердца, расположенных по обеим сторонам беспрерывного стебля	ivy (декоративный элемент классического искусства и архитектуры, особенно часто встречающийся в греческой керамике)