Terms for subject Architecture containing intended

English	Russian
buildings intended for continuous human occupancy	здания, предназначенные для постоянного пребывания людей (yevsey)
intended for	целевой (о назначении)
intended for continuous human occupancy	предназначенный для постоянного пребывания людей (yevsey)
intended for permanent human habitation	предназначенный для постоянного пребывания людей (yevsey)
lifts intended for use by firefighting personnel	лифты для перевозки пожарных подразделений (yevsey)
premises intended for permanent human habitation	помещения с постоянным пребыванием людей (yevsey)
rooms that are intended to be occupied by more than 50 persons at any one time	помещения с числом единовременно пребывающих более 50 человек (yevsey)
stair intended for descent only	лестница, предназначенная только для спуска (напр., эвакуационная yevsey)
storage as intended	целевое хранение
use as intended	использовать по назначению