Terms for subject High energy physics containing un

French	English
accélérateur chargé par un diélectrique	dielectric-loaded accelerator
accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protons	PS linear accelerator
accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protons	proton synchrotron linear accelerator
accélérateur à un quart d'onde	quarter-wave accelerator
accélérateur à un étage	single-stage accelerator
chambre à nuage commandée par un tube compteur	counter-controlled cloud chamber
chambre à nuage contrôlée par un tube compteur	counter-controlled cloud chamber
chambre à nuage dans un champ magnétique	cloud chamber in a magnetic field
chambre à nuage à autodétente par un tube compteur	counter-controlled cloud chamber
courant du faisceau en un point spécifié>	intensity of the beam current (e.g. at a specified point)
courant du faisceau en un point spécifié>	beam current
extraction d'un faisceau ionique	ion beam extraction
force d'échange d'un gluon	one-gluon-exchange force
installation auprès un accélérateur	accelerator experimental facility
installation auprès un accélérateur	experimental facility of an accelerator
installation auprès un accélérateur	accelerator facility
intensité du faisceau en un point spécifié>	intensity of the beam current (e.g. at a specified point)
intensité du faisceau en un point spécifié>	beam current
modèle de l'échange d'un boson	OBE model
modèle de l'échange d'un boson	one-boson-exchange model
modèle de l'échange d'un pion	OPE model
modèle de l'échange d'un pion	one-pion exchange model
modèle de l'échange d'un pion reggéisé	OPER model
modèle de l'échange d'un pion reggéisé	one-pion exchange reggeized model
piégeage d'un faisceau	trapping of a beam
potentiel de l'échange d'un pion	OPE potential
potentiel de l'échange d'un pion	one-pion exchange potential
trace d'un méson	meson track
trace d'un proton de recul	proton recoil track
trace dans un détecteur de traces à tube compteur pilote	counter-controlled track
échange d'un boson	one-boson exchange
échange d'un pion	one-pion exchange
échange d'un poméron	pomeron exchange
éclatement d'un noyau	spallation
étoile provoquée par un méson	meson-induced star
étoile provoquée par un proton	proton-induced star