Terms for subject High energy physics containing the

English	French
acceleration along the path	accélération le long d'orbite
angular spread of the beam	dispersion angulaire du faisceau
angular width of the beam	largeur angulaire du faisceau
convergence of the beam	convergence du faisceau
dipole electric moment of the neutron	moment du dipôle électrique du neutron
harmonic order of the radiofrequency	ordre harmonique
intensity of the beam current	courant du faisceau en un point spécifié> (e.g. at a specified point)
intensity of the beam current	intensité du faisceau en un point spécifié> (e.g. at a specified point)
limitation of the beam	restriction du faisceau
limitation of the beam	limitation du faisceau
neutrino associated with the emission of electrons	neutrino associé à l'électron
neutrino associated with the emission of electrons	associé à l'émission d'électrons
neutrino associated with the emission of electrons	neutrino
neutrino associated with the emission of electrons	neutrino de la désintégration bêta (ß)
neutrino associated with the emission of electrons	neutrino électronique
neutrino associated with the emission of muons	neutrino associé au muon
neutrino associated with the emission of muons	associé à l'émission de muons
neutrino associated with the emission of muons	neutrino
neutrino associated with the emission of muons	neutrino de la désintégration du muon
neutrino associated with the emission of muons	neutrino muonique
particle circulation along the path	circulation des particules
period of the magnetic system	période du système magnétique
spraying on of the charge	transmission par effluves des charges
spraying on of the charge	déposition des charges
spreading of the beam	élargissement du faisceau
start of the shower	point de départ de la gerbe
the eightfold way	schéma de Gell-Mann et Ne'eman
the eightfold way	modèle de l'octet
the eightfold way	voie octuple
the 8-fold way	modèle de l'octet
the 8-fold way	schéma de Gell-Mann et Ne'eman
the 8-fold way	voie octuple
two-component equation of the neutrino	équation du neutrino à deux composantes
two-component equation of the neutrino	équation de Weyl
velocity of motion along the orbit	vitesse le long d'orbite
velocity of motion along the orbit	vitesse orbitale
voltage on the accelerating gap	tension dans l'espace d'accélération
widening of the beam	élargissement du faisceau