Terms for subject High energy physics containing onde

French	German
accélérateur cyclique à ondes progressives	zyklischer Wanderwellenbeschleuniger
accélérateur linéaire à ondes progressives	Wanderwellen-Linearbeschleuniger
accélérateur linéaire à ondes progressives	Wanderwellenbeschleuniger
accélérateur linéaire à ondes stationnaires	Linearbeschleuniger mit stehenden Wellen
accélérateur linéaire à ondes stationnaires	Stehwellenbeschleuniger
accélérateur à gradient alterné à onde progressive	Wanderwellen-AG-Beschleuniger
accélérateur à gradient alterné à onde progressive	SFAG-Beschleuniger
accélérateur à guide d'onde en hélice	Wendel-Linearbeschleuniger
accélérateur à guide d'onde en hélice	Helixbeschleuniger
accélérateur à guide d'onde en hélice	Wendelbeschleuniger
accélérateur à onde continue	Beschleuniger im kontinuierlichen Betrieb
accélérateur à onde continue	Linearbeschleuniger im kontinuierlichen Betrieb
accélérateur à ondes progressives	Wanderwellen-Linearbeschleuniger
accélérateur à ondes stationnaires	Linearbeschleuniger mit stehenden Wellen
accélérateur à ondes stationnaires	Stehwellenbeschleuniger
accélérateur à un quart d'onde	Viertelwellenbeschleuniger
champ d'ondes progressives	Lauffeld
champ d'ondes progressives	Wanderfeld
déphaseur à guide d'ondes	Wellenleiter-Phasenschieber
guide d'ondes chargé par disques	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	Runzelleiter
guide d'ondes chargé par disques	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par disques	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par disques	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par disques	Runzelröhre
guide d'ondes chargé par iris	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes chargé par iris	Runzelleiter
guide d'ondes chargé par iris	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes chargé par iris	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes chargé par iris	Runzelröhre
guide d'ondes circulaire	Hohlleiter mit kreisförmigem Querschnitt
guide d'ondes circulaire	Wellenleiter mit kreisförmigem Querschnitt
guide d'ondes circulaire	Rundwellenleiter
guide d'ondes circulaire	Rundhohlleiter
guide d'ondes cloisonné	Runzelleiter
guide d'ondes cloisonné	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonné	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes cloisonné	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonné	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes cloisonné	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes cloisonné	Runzelröhre
guide d'ondes diaphragmé	Runzelleiter
guide d'ondes diaphragmé	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes diaphragmé	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragmé	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragmé	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes diaphragmé	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes diaphragmé	Runzelröhre
guide d'ondes en hélice	Wendelhohlleiter
guide d'ondes en hélice	wendelförmiger Wellenleiter
guide d'ondes en hélice	Wendelleiter
guide d'ondes hélicoïdal	Wendelhohlleiter
guide d'ondes hélicoïdal	wendelförmiger Wellenleiter
guide d'ondes hélicoïdal	Wendelleiter
guide d'ondes rectangulaire	Rechteckhohlleiter
guide d'ondes rectangulaire	Rechteckrohr
guide d'ondes rectangulaire	Rechteckwellenleiter
guide d'ondes ridé	Runzelleiter
guide d'ondes ridé	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes ridé	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes ridé	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes ridé	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes ridé	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes ridé	Runzelröhre
guide d'ondes à diaphragmes	Runzelleiter
guide d'ondes à diaphragmes	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes à diaphragmes	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes à diaphragmes	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmes	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmes	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes à diaphragmes	Runzelröhre
guide d'ondes à intérieurs	gefältelter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieurs	gefalteter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieurs	mit Lochscheiben belasteter Hohlleiter
guide d'ondes à intérieurs	Hohlleiter mit Blendenscheiben
guide d'ondes à intérieurs	Hohlleiter mit Lochscheiben
guide d'ondes à intérieurs	Runzelleiter
guide d'ondes à intérieurs	Runzelröhre
guide d'ondes à secteurs	Sektorwellenleiter
guide d'ondes à secteurs	Sektorhohlleiter
longueur d'onde critique	kritische Wellenlänge
longueur d'onde de Broglie	de Brogliesche Wellenlänge
longueur d'onde de Broglie	Materiewellenlängef
longueur d'onde de Broglie	De-Broglie-Wellenlänge
longueur d'onde pilote	Materiewellenlängef
longueur d'onde pilote	de Brogliesche Wellenlänge
longueur d'onde pilote	De-Broglie-Wellenlänge
onde accélératrice	beschleunigende Welle
onde accélératrice	Beschleunigungswelle
onde critique	kritische Welle (de coupure)
onde critique	Grenzwelle (de coupure)
onde de choc stationnaire	Bugstoßwelle
onde de choc stationnaire	Bow Shock
onde de choc stationnaire	stehende Stoßwelle
pont à guide d'ondes	Wellenleiterbrücke
pont à guide d'ondes	Wellenbrücke
puisard d'ondes	Wellensumpf
rapport d'ondes stationnaires	Amplituden Verhältnis
rapport d'ondes stationnaires	Anpassungsmaß
rapport d'ondes stationnaires	Wellenverhältnis
système à ondes stationnaires	Stehwellensystem
taux d'ondes stationnaires	Amplituden Verhältnis
taux d'ondes stationnaires	Anpassungsmaß
taux d'ondes stationnaires	Wellenverhältnis
tube à propagation d'onde	Wanderfeldröhre