Terms for subject High energy physics containing noyau

French	Russian
accélérateur tandem à transformateur à noyau isolé	тандемный ускоритель, питаемый трансформатором с изолирующим сердечником
accélérateur tandem à transformateur à noyau isolé	перезарядный ускоритель, питаемый трансформатором с изолирующим сердечником
accélérateur à noyau d'air	ускоритель с воздушным сердечником
accélérateur à noyau d'air	ускоритель с безжелезным магнитом
accélérateur à noyau d'air	безжелезный ускоритель
accélérateur à noyau de fer	ускоритель со стальным сердечником
bêtatron à noyau d'air	бетатрон с безжелезным магнитом
fragmentation du noyau	взрыв атомного ядра
fragmentation du noyau	расщепление атома
fragmentation du noyau	атомное расщепление
fragmentation du noyau	ядерное расщепление
fragmentation du noyau	расщепление (ядра)
fragmentation du noyau	фрагментация (ядра)
modèle des isobares du noyau	модель нуклонных изобаров
noyau cosmique	ядро из состава космического излучения
noyau de l'atome d'hélium-4	ядро атома 4Не
noyau de l'atome d'hélium-4	гелион
noyau du nucléon	нуклор (образующий с мезонным облаком обычный нуклон)
noyau du nucléon	сердцевина нуклона
noyau du nucléon	голый нуклон
noyau du rayonnement cosmique	ядро из состава космического излучения
noyau du tritium	ядро трития
noyau du tritium	тритон
noyau 4He	ядро атома 4Не
noyau 4He	гелион
noyau iso-nonsymétrique	изонесимметричное ядро
noyau toroidal	кольцевой сердечник
noyau toroidal	тороидальный сердечник
synchrotron à noyau de fer	синхротрон со стальным сердечником
transformateur à noyau isolé	трансформатор с изолирующим сердечником
éclatement d'un noyau	скалывание
éclatement d'un noyau	глубокое расщепление (ядра)