Terms for subject Gold mining containing участок

Russian	English
геологическая карта участка	areal map (Leonid Dzhepko)
границы участка	property line (Leonid Dzhepko)
границы участка	property boundary (Leonid Dzhepko)
заявка на участок под поиски и разведку	mining claim (Leonid Dzhepko)
карта опробования участка	district wide sample map (Leonid Dzhepko)
обрушить опасный участок	scale down (the slough Jewelia)
отвод земельного участка	acquisition of land (Leonid Dzhepko)
отказаться от всех своих прав уступить свои права на участок	relinquish all rights to the property (Leonid Dzhepko)
оценка участка	evaluation of an area (Leonid Dzhepko)
очень перспективный участок	highly prospective area (MichaelBurov)
очень перспективный участок	a highly prospective area (Leonid Dzhepko)
перспективность участка	prospectiveness of the zone (Leonid Dzhepko)
посещение участка полевых работ	field visit (Leonid Dzhepko)
проектный участок	project area (Leonid Dzhepko)
разбуренная часть участка	drilled out portion of the district (MichaelBurov)
разбуренная часть участка	a drilled out portion of the district (Leonid Dzhepko)
разделять участок	divide the territory (Leonid Dzhepko)
расчистка участка	mine clearing (MichaelBurov)
руководитель начальник участка	manager of the area (проекта Leonid Dzhepko)
северная граница участка	northern limit of the property (Leonid Dzhepko)
угол участка	edge of the area
удостоверение на право временного пользования земельным участком	certificate allocating land property for temporary use (Aksakal)
участки гидротермально изменённых пород белого, жёлтого и красного цвета	color anomaly (Leonid Dzhepko)
участки изменённых пород	altered areas (Leonid Dzhepko)
участки полевых работ	field operations (Leonid Dzhepko)
участок бороздового опробования	channel site (Leonid Dzhepko)
участок бурения	target (Jewelia)
участок буровых работ	drill site (Leonid Dzhepko)
участок ГХД	acid treatment plant (baalbeckhan)
участок жилы нарушенный разломом	offset (Jewelia)
участок измельчения	milling area (MichaelBurov)
участок, на который подаётся заявка	claim area (Leonid Dzhepko)
участок на предприятии	station (Leonid Dzhepko)
участок недр	strip of ground (Alex_Odeychuk)
участок, покрытый аллювием	alluvial covered target areas (Leonid Dzhepko)
участок представляющий потенциальный интерес для поисково-разведочных работ	a potential area of exploration interest (Leonid Dzhepko)
участок приготовления реагентов со складом СДЯВ	division of reagent preparation and storage of toxic compounds (Leonid Dzhepko)
участок слабой породы	scale (Jewelia)
Участок технологических испытаний	Department of technological testing (MichaelBurov)
участок флотации	floatation area (MichaelBurov)
участок флотации	flotation area (MichaelBurov)
центральный участок, интенсивно нарушенный рассматриваемыми разломами	the central part disturbed intensively by these faults (Leonid Dzhepko)
частично изученный участок	partially explored area (Leonid Dzhepko)
частично разведанный участок	partially explored area (Leonid Dzhepko)
чередующиеся заменяющиеся участки.зоны и т.д.	alternating parts (Leonid Dzhepko)
шлихообогатительный участок	placer gold-concentrating site (MichaelBurov)