Terms for subject Gold mining containing рабочие

Russian	English
все рабочие места будут заняты местными кадрами	local manpower is the only source of employees for all working positions (Leonid Dzhepko)
вспомогательный рабочий	utility worker (на подземных работах MichaelBurov)
вспомогательный рабочий на подземных работах	utility worker (MichaelBurov)
контур рабочей зоны	cutback shell (mining; pit shell design: the design should provide updated pit and cutback shells Ruhal)
конфигурация рабочей зоны	cutback shell (mining; pit shell design: the design should provide updated pit and cutback shells Ruhal)
максимальный уклон рабочих скатов	maximum inclination of operational ramps (Leonid Dzhepko)
местная рабочая сила	local labor (Leonid Dzhepko)
мощный поворотный рабочий орган	powerful ranging arm (MichaelBurov)
нештатная рабочая ситуаций	non-standard operating situation (MichaelBurov)
председатель рабочей группы	chairman of the working group (Leonid Dzhepko)
прибор, установленный на рабочей позиции	field item (Annette-83)
рабочая или ведущая штанга для роторного бурения	grief joint (Leonid Dzhepko)
рабочая или ведущая штанга для роторного бурения	grief stem (Leonid Dzhepko)
рабочая концентрация цианида	reagent-strength cyanide (MichaelBurov)
рабочее пространство в лабораторной печи	hearth (Jewelia)
рабочий визит	field visit (Leonid Dzhepko)
расчётные нормативы времени на операции рабочих процессов	calculated standards of working time for different processes and operations (Leonid Dzhepko)
стоимость рабочего капитала	value of the working capital (Leonid Dzhepko)
строительство коммуникаций рабочего посёлка	communications establishments of the camp (Leonid Dzhepko)