Terms for subject Gold mining containing предприятие

Russian	English
действующее предприятие	existing operation (Dictator)
доход предприятия от реализации металла	total gold sale revenue of the enterprise (Leonid Dzhepko)
золотодобывающее предприятие	placer mine (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold miner (Leonid Dzhepko)
золотодобывающее предприятие	placer (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold mining company (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold mining enterprise (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold-mining enterprise (редк. MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold-mining company (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	green gold (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold works (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gravel mine (MichaelBurov)
золотодобывающее предприятие	gold mine (MichaelBurov)
компания-оператор аффинажного предприятия	gold refinery operator (MichaelBurov)
компания-оператор аффинажного предприятия	refinery operator (MichaelBurov)
нормы технологического проектирования предприятий цветной металлургии при разработке цветных, редких и драгоценных металлов подземным способом	technological design standards of non-ferrous, rare and precious metal deposits development by underground technique (Leonid Dzhepko)
НТП предприятий цветной металлургии при разработке цветных, редких и драгоценных металлов подземным способом	technological design standards of non-ferrous, rare and precious metal deposits development by underground technique (MichaelBurov)
общая стоимость капитала, необходимого для строительства предприятия на базе месторождения	total cost of the enterprise construction at the deposit (Leonid Dzhepko)
отчисления в фонд для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций – в сумме 1, 5% от валового дохода предприятия	deductions for a fund of extraordinary situations prevention and liquidation, 1.5% of the enterprise gross income (Leonid Dzhepko)
предприятие по добыче золота на месторождении	gold mining enterprise (Leonid Dzhepko)
продажа полного пакета акций предприятия	cash-out (с полным выходом продавца из участия Fesenkos)
продажа части акций предприятия	cash-in (без полного выхода продавца, как вариант создания совместного предприятия Fesenkos)
Руководство для аудитора золотодобывающего предприятия	Gold Mining Auditor Guidance (MichaelBurov)
срок обеспеченности предприятия запасами	guaranteed term of the reserve development (Leonid Dzhepko)
срок строительства предприятия	period of the enterprise construction (Leonid Dzhepko)
типовой штат и структура предприятий цветной металлургии	staff standards for enterprises of non-ferrous metallurgy (Leonid Dzhepko)
участок на предприятии	station (Leonid Dzhepko)