Terms for subject Gold mining containing от

Russian	English
аномалия зависимости амплитуды от удаления	AVO anomaly (Leonid Dzhepko)
аномалия зависимости амплитуды от удаления	amplitude variation with offset anomaly (Leonid Dzhepko)
бурение скважины на близком расстоянии от другой	offset drilling (Leonid Dzhepko)
была пробурена 21 скважина а меридиональном профиле на расстоянии 200 метров друг от друга	twenty-one holes were drilled along N-S line spaced at 200m intervals (Leonid Dzhepko)
варьировать в пределах от ... до	vary from ... to (Leonid Dzhepko)
включая чистую прибыль от продажи серебра	net of silver credits (mine Bema)
вода от орошения забоев и промывки шпуров отбойных скважин	water from sprinkled faces and irrigated blast-holes (Leonid Dzhepko)
доход от реализации	sale revenue (Leonid Dzhepko)
доход предприятия от реализации металла	total gold sale revenue of the enterprise (Leonid Dzhepko)
закрытие поверхности водоёма шарами от птиц	Bird Ball cover system (MichaelBurov)
закрытие поверхности водоёма шарами от птиц	birdball cover (MichaelBurov)
закрытие поверхности водоёма шарами от птиц	Bird Ball floating cover system (MichaelBurov)
закрытие поверхности водоёма шарами от птиц	bird ball (MichaelBurov)
классическое разрывное прожилкование мощностью от 2 до 4см	classic tension gash veining of 2cm to 4cm quartz veins (Leonid Dzhepko)
меры по очистке от загрязнения	remedial activity (MichaelBurov)
налоги, выплачиваемые вне зависимости от доходов	taxes that should be paid independent of a revenue (Leonid Dzhepko)
от 1 км до 2 км ширины мощности по простиранию	over 1m to 2m strike width (Leonid Dzhepko)
25% от суммы эксплуатационных затрат за год	25% of annual cost of the development (Leonid Dzhepko)
отделение Ag от Au	parting (MichaelBurov)
отделение Pb от Ag-Au	cupelling test (MichaelBurov)
отделение Pb от Ag-Au	cupellation (MichaelBurov)
отделение Pb от Ag-Au	cupel test (MichaelBurov)
отделение серебра от золота в корольке	parting (MichaelBurov)
отказаться от всех своих прав уступить свои права на участок	relinquish all rights to the property (Leonid Dzhepko)
отклонение от вертикали	deflection of the vertical (Leonid Dzhepko)
отклониться от заданного направления	drift off the heading (Jewelia)
отстояние от руды	stand-off from ore (MichaelBurov)
отчисления в фонд для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций – в сумме 1, 5% от валового дохода предприятия	deductions for a fund of extraordinary situations prevention and liquidation, 1.5% of the enterprise gross income (Leonid Dzhepko)
очистка от породы	ridding (Leonid Dzhepko)
падающий в противоположном от скважины # направлении	inclined in the opposite direction of hole # (Leonid Dzhepko)
разгрузка от напряжений	destressing (породного массива Leonid Dzhepko)
расположенный в 3 км на севере-восток от	located 3km NE of (Leonid Dzhepko)
рельеф от ровного до слегка волнистого	flat to gently rolling topography (Leonid Dzhepko)