Terms for subject Gold mining containing fines

English	Russian
analysis of concentrates, Dore and fine gold	анализ концентратов, сплавов Доре и аффинированного золота на золото и серебро (MichaelBurov)
clouds of fine-grained sulfides	облака мелкозернистых сульфидов (Leonid Dzhepko)
drill fines	шлам сухой (Jewelia)
fine-dispersed gold	тонкое золото (10-4 Bema)
fine gold	высококаратное золото (MichaelBurov)
fine gold	аффинированное золото (dms)
fine-grained gold	тонкое золото (MichaelBurov)
fine-grained part of beneficiation tailings	мелкие и лёгкие фракции золотосодержащих горных пород (MichaelBurov)
fine-grained part of beneficiation tailings	мелкозернистая часть хвостов обогащения (MichaelBurov)
fine-grained part of beneficiation tailings	эфеля (MichaelBurov)
fine-grained part of beneficiation tailings	эфель (zolotodb.ru MichaelBurov)
fine-grained sand found in placers	мелкие и лёгкие фракции золотосодержащих горных пород (MichaelBurov)
fine-grained sand found in placers	мелкозернистая часть хвостов обогащения (MichaelBurov)
fine-grained sand found in placers	эфеля (MichaelBurov)
fine-grained sand found in placers	эфель (MichaelBurov)
fine-grained tailings dump	эфеля (MichaelBurov)
fine-grained tailings dump	мелкие и лёгкие фракции золотосодержащих горных пород (MichaelBurov)
fine-grained tailings dump	мелкозернистая часть хвостов обогащения (MichaelBurov)
fine-grained tailings dump	эфель (MichaelBurov)
fine-meshed	с мелкими отверстиями (о сите, сетке Leonid Dzhepko)
fine ore stockpile	склад измельчённой руды (Linera)
fine-pitted structure	мелкоямчатое строение (Leonid Dzhepko)
fine quartz streaks	тонкие кварцевые прожилки (Leonid Dzhepko)
gold sand fine grinding	размельчение золотых песков (MichaelBurov)
gold sand fine grinding	дезинтеграции золотых песков (MichaelBurov)
rock fines	мелкая фракция щебня (in stone quarrying MichaelBurov)
rock fines	отсев (stone quarrying MichaelBurov)
rock fines	мелкая фракция (stone quarrying; щебня MichaelBurov)