Terms for subject Gold mining containing calculated

English	Russian
all costs are calculated regarding to US dollar rate at third quarter of 1996	все суммы приведены в постоянной стоимости доллара США на III квартал 1996 года (Leonid Dzhepko)
calculated amount of transported loads	расчётный объём грузоперевозок (Leonid Dzhepko)
calculated head	содержание по балансу (grade elenamos)
calculated standards of working time	расчётные нормативы времени (MichaelBurov)
calculated standards of working time for different processes and operations	расчётные нормативы времени на операции рабочих процессов (Leonid Dzhepko)
depreciated rate is calculated per ton of removed ore straight-line during mining period	амортизационные расходы гасятся по потонной ставке за время эксплуатации рудника (Leonid Dzhepko)
on a basis of calculated annual tonnage of removed and processed ore	на основе расчёта ежегодного объёма производства в тоннах добытой и переработанной руды (Leonid Dzhepko)