| Russian | English |
| африканский шпорцевый чибис | spur-winded plover (Hoplopterus spinosus) |
| венценосный чибис | crowned plover (Stephanibix coronatus, Vanellus coronatus) |
| венценосный чибис | crowned lapwing (Stephanibix coronatus, Vanellus coronatus) |
| длиннопалый чибис | long-toed lapwing (Hemiparra crassirostris, Vanellus crassirostris) |
| длиннопалый чибис | white-winged plover (Hemiparra crassirostris, Vanellus crassirostris) |
| красногрудый чибис | wattled plover (Anomalophrys superciliosus, Vanellus superciliosus) |
| красногрудый чибис | brown-chested plover (Anomalophrys superciliosus, Vanellus superciliosus) |
| пестрогрудый чибис | spot-breasted plover (Lobivanellus melanocephalus, Vanellus melanocephalus) |
| серый чибис | gray-headed plover (Microsarcops cinereus, Vanellus cinereus) |
| серый чибис | gray-headed lapwing (Microsarcops cinereus, Vanellus cinereus) |
| солдатский чибис | northern masked plover (Lobipluvia miles, Vanellus miles) |
| траурный чибис | lesser black-winged plover (Titihoia lugubris, Vanellus lugubris) |
| траурный чибис | Senegal plover (Titihoia lugubris, Vanellus lugubris) |
| украшенный чибис | red-wattled plover (Lolivanellus indicus, Vanellus indicus) |
| украшенный чибис | red-wattled lapwing (Lolivanellus indicus, Vanellus indicus) |
| чернобрюхий чибис | banded plover (Lobipluvia tricolor, Vanellus tricolor) |
| чернобрюхий чибис | Javanese wattled plover (Lobipluvia tricolor, Vanellus tricolor) |
| чернохохлый чибис | black-headed plover (Lobivanellus tectus, Vanellus tectus) |
| шпорцевый чибис | spur-winged plover (Hoplopterus spinosus, Vanellus spinosus) |
| шпорцевый чибис | spur-winged lapwing (Hoplopterus spinosus, Vanellus spinosus) |
