Terms for subject Ornithology containing северный

Russian	German
альбертов северный лирохвост	Schwarzleierschwanz (Menura alberti)
альбертов северный лирохвост	Braunrücken-Leierschwanz (Menura alberti)
еловик северный	Fichtenkreuzschnabel
северная бормотушка	Buschspötter (Hippolais caligata)
Северная бормотушка	Buschspötter (Hippolais caligata Lichtenstein tchara)
северная зонотрихия	Harrisammer (Zonotrichia querula)
северная качурка	Sturmsegler (Oceanodroma leucorrhoa Vieill.)
северная качурка	Wellenläufer (Oceanodroma leucorrhoa Vieill.)
северная олуша	Bassan-Tölpel (Sula bassana)
северная олуша	Baßtölpel (Sula bassana L.)
северная олуша	weißer Seerabe (Sula bassana L.)
северная олуша	Tölpel (Sula bassana L.)
северная олуша	Schotengans (Sula bassana L.)
северная олуша	Basangans (Sula bassana L.)
северная олуша	Bass-Tölpel (Sula bassana)
северная чёрная мухоловка	Senegal-Drongoschnäpper (Melaenornis edolioides)
северная чёрная мухоловка	Swainsonschnäpper (Melaenornis edolioides)
северная чёрная мухоловка	Schieferschwarzer Drongoschnäpper (Melaenornis edolioides)
северный австралийский дрозд	Augenstreif-Scheindrossel (Drymodes superciliaris)
северный бурый бюльбюль	Schillingsülbül (Phyllastrephus strepitans)
северный венценосный мухоед	Mexiko-Königstyrann (Onychorhynchus mexicanus)
северный венценосный мухоед	Mexikanischer Königstyrann (Onychorhynchus mexicanus)
северный королевский мухоед	Mexiko-Königstyrann (Onychorhynchus mexicanus)
северный королевский мухоед	Mexikanischer Königstyrann (Onychorhynchus mexicanus)
северный крючкоклювый мухоед	Oncostoma-Tyrann (Oncostoma cinereiqulare)
северный крючкоклювый мухоед	Aschkehl-Krummschnabel (Oncostoma cinereiqulare)
северный масковый ткач	Goldmantelweber (Ploceus taeniopterus, Textor taeniopterus)
северный масковый ткач	Flügelbindenweber (Ploceus taeniopterus, Textor taeniopterus)
северный скромный тиранчик	Chäparral-Fliegenstecher (Camptostoma imberbe)
северный травяной малюр	Carpentaria-Grasschlüpfer (Amytornis dorotheae)
северный усатый ткач	Schnurrbärtchen (Sporopipes squamifrons)