| Russian | English |
| роскошная свиязь | southern wigeon (Anas sibilatrix, Mareca sibilatrix) |
| роскошная свиязь | Chiloe' wigeon (Anas sibilatrix, Mareca sibilatrix) |
| роскошный амазон | Pretre's amazon parrot (Amazona pretrei) |
| роскошный амазон | red-spectacled parrot (Amazona pretrei) |
| роскошный амазон | Red-spectacled Parrot (amazona pretrei, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
| роскошный баррабандов попугай | green parrakeet (Polytelis swainsonii) |
| роскошный баррабандов попугай | Barraband's parrakeet (Polytelis swainsonii) |
| роскошный баррабандов попугай | scarlet-breasted parrot (Polytelis swainsonii) |
| роскошный баррабандов попугай | superb parrot (Polytelis swainsonii) |
| роскошный баррабандов попугай | superb parrakeet (Polytelis swainsonii) |
| роскошный баррабандов попугай | green leek (Polytelis swainsonii) |
| роскошный бормотушка | golden-rumped barbet (Megalaima pulcherrima, Cyanops pulcherrimus) |
| роскошный бормотушка | Kinabalu barbet (Megalaima pulcherrima, Cyanops pulcherrimus) |
| роскошный бормотушка | golden-naped barbet (Megalaima pulcherrima, Cyanops pulcherrimus) |
| роскошный горный попугай | rock pepler parrakeet (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | regal parrot (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | smoker parrot (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | mountain parrot (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | rock-pebbler parrakeet (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | black-tailed parrakeet (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | marlock parrakeet (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный горный попугай | regent parrot (Polytelis anthopeplus, Spathopterus anthopeplus) |
| роскошный краснохвостый попугай | flame-winged conure (Pyrrhura calliptera) |
| роскошный краснохвостый попугай | flame-winged parrakeet (Pyrrhura calliptera) |
| роскошный краснохвостый попугай | brown-breasted conure (Pyrrhura calliptera) |
| роскошный попугай Александры | queen parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный попугай Александры | princess parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный попугай Александры | spinifex parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный попугай Александры | Alexandra's parrot (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный попугай Александры | princess of Wales parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный попугай Александры | Alexandra's parrakeet (Polytelis alexandrae, Spathopterus alexandrae) |
| роскошный ястреб | Buerger's sparrow-hawk (Accipiter buergersi) |
| роскошный ястреб | Buerger's goshawk (Accipiter buergersi) |
