 |
| Russian | Chinese |
| гиацинтовый ара | 紫蓝金刚鹦鹉 (лат. Anodorhynchus hyacinthinus) |
| голубой ара | 斯皮克斯金刚鹦鹉 (лат. Cyanopsitta spixii) |
| голубой ара | 小蓝金刚鹦鹉 (лат. Cyanopsitta spixii) |
| горный ара | 蓝头金刚鹦鹉 (лат. Primolius couloni, Propyrrhura couloni) |
| жёлтошейный ара | 金领金刚鹦鹉 (лат. Ara auricollis, Propyrrhura auricollis) |
| зеленокрылый ара | 绿翅金刚鹦鹉 (лат. Ara chloroptera) |
| каштановолобый ара | 栗额金刚鹦鹉 (лат. Ara severus) |
| красноспинный ара | 黄耳长尾鹦鹉 (лат. Primolius maracana, Ara maracana, Propyrrhura maracana) |
| красноспинный ара | 蓝翅金刚鹦鹉 (лат. Ara maracana, Propyrrhura maracana) |
| красноухий ара | 红额金刚鹦鹉 (лат. Ara rubrogenys) |
| красный ара | 五彩金刚鹦鹉 (лат. Ara maco) |
| красный ара | 绯红金刚鹦鹉 (лат. Ara maco) |
| малый гиацинтовый ара | 李尔氏金刚鹦鹉 (лат. Anodorhynchus leari) |
| малый солдатский ара | 军舰金刚鹦鹉 (лат. Ara militaris) |
| серо-голубой гиацинтовый ара | 浅蓝绿金刚鹦鹉 (лат. Anodorhynchus glaucus) |
| синегорлый ара | 蓝喉金刚鹦鹉 (лат. Ara glaucogularis) |
| сине-жёлтый ара | 琉璃金刚鹦鹉 (лат. Ara ararauna) |
| сине-жёлтый ара | 蓝黄金刚鹦鹉 (лат. Ara ararauna) |
| синелобый малый ара | 红肩金刚鹦鹉 (лат. Diopsittaca nobilis, Ara nobilis) |
| солдатский ара | 大绿金刚鹦鹉 (лат. Ara ambigua) |
| толстоклювый ара | 厚嘴鹦哥 |