 |
| English | German |
| pin-tailed green pigeon | Spitzschwanz-Grüntaube (Sphenurus apicauda, Treron apicauda) |
| pin-tailed manakin | Graukehlpipra (Ilicura) |
| pin-tailed palmcreeper | Palmsteiger (Berlepschia rikeri) |
| pin-tailed parrot-finch | Vierfarben-Papageiamadine (Erythrura prasina) |
| pin-tailed parrot-finch | Lauchgrüne Papageiamadine (Erythrura prasina) |
| pin-tailed sandgrouse | Spießflughuhn (Pterocles alchata) |
| pin-tailed whydah | Dominikanerwitwe (Vidua macroura) |
| white-bellied pin-tailed green pigeon | Weißbauch-Grüntaube (Sphenurus seimundi, Treron seimundi) |
| white-bellied pin-tailed green pigeon | Malacca-Spitzschwanztaube (Sphenurus seimundi, Treron seimundi) |
| Yellow-bellied Pin-tailed Gr.Pigeon | Gelbbauch-Grüntaube |
| yellow-bellied pin-tailed green pigeon | Sumatra-Spitzschwanztaube (Sphenurus oxyura, Treron oxyura) |
| yellow-bellied pin-tailed green pigeon | Gelbbauch-Grüntaube (Sphenurus oxyura, Treron oxyura) |
| Yellow-vented Pin-tailed Gr.Pigeon | Weißbauch-Grüntaube |